| ● |
講師／横山 綾子 |
| |
| 受講生のみなさまへ |
… |
日本人の多くは高校で英語の読解力を身につけます。せっかく持っているこの力を使い、英語のニュースを読んでみませんか。現在、話題のニュースを使って速く訳す方法を学びます。その後、会話で使ってみましょう。 |
| プロフィール |
… |
国際基督教大学で同時通訳、東洋思想等を学ぶ。国際会議通訳として他国の文化、人々に出会い、現在は難民支援活動にも参加しています。趣味は音楽、野菜作り等です。 |
|
|
| ● |
授業概要 |
| |
Textは毎週発行されるStudent Timesの記事から選びます。
また、時の話題になっている国と日本の歴史的関係を学ぶTextを使います。「スラッシュリーディング」という、文章を頭から訳す方法を練習します。速読ができるようになると早い反応を必要とする「会話」につながります。
対象者：中級〜上級レベル
|
| ● |
授業計画 |
| |
| 第1回 |
|
やさしい記事を使い「スラッシュリーディング」の練習・会話 |
| 第2〜3回 |
|
Student Timesからの記事を訳す・会話練習 |
| 第4〜5回 |
|
Text「英国と日本」を訳す・会話練習 |
| 第6〜7回 |
|
Student Timesの記事・会話練習 |
| 第8〜9回 |
|
Text「フランス、イタリア、ドイツ」を訳す・会話練習 |
| 第10回 |
|
Student Timesの記事・会話練習 |
|
| ● |
テキスト名・テキスト代 |
| |
プリント（無料） |
| ● |
実施キャンパス |
| |
星が丘 |
| 車通学不可 |
